POLNISCHES KINO ZU GAST IM WEDDING am 20.11.18.00 mit Filmgespräch

Am Mi 20.11. zeigen wir im City Kino Wedding um  18.00 Uhr den FRAU AUS FREIHEIT (Kobieta z…) von Małgorzata Szumowska & Michał Englert. Im Anschluss Filmgespräch mit Nora Eckert (TransInterQueer e.V.) , Moderation: Anita Koch (DPG e.V.)

Auch wenn die Zeit der rechtspopulistischen PiS-Regierung erst einmal vorbei ist, bleibt Polen ein konservatives, von katholischen Traditionen geprägtes Land. Umso bemerkenswerter und wichtiger erscheint da ein Film wie „Frau aus Freiheit“ in dem das Regieduo Małgorzata Szumowska und Michał Englert auf dramaturgisch zwar etwas holprige, aber berührende Weise Leben und Leiden einer Transfrau erzählt.

Von einer doppelten Transformation erzählt das polnische Regieduo Małgorzata Szumowska und Michał Englert in ihren Film, der im Original nur „Kobieta z…“, Frau aus….heißt. Ein deutlicher Verweis zu Człowiek z…, Mann aus….und damit den berühmten Filmen „Mann aus Marmor“ und „Mann aus Eisen“, in denen Andrzej Wajda um 1980 von polnischen Mythen und Männern erzählte. Zeitlich ziemlich genau nach diesen Filmen setzt nun die Geschichte von Andrzej/Aniela ein, die in losen Episoden gezeigt wird.(programmkino.de)

Kobieta z…
Polen 2023, Regie & Buch: Małgorzata Szumowska & Michał Englert
Darsteller: Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Joanna Kulig, Bogumila Bajor, Mateusz Wieclawek, Jacek Braciak,Länge: 131 Minuten. Sprache: polnisch mit deutschen Untertiteln

Eine Veranstaltung in Kooperation mit DEUTSCH POLNISCHE GESELLSCHAFT DPG e.V. und Polnisches Institut Berlin.

 

Nach dem Film gibt es ein Gespräch mit Nora Eckert (TransInterQueer e.V.) über den Film und die aktuelle Situation der trans*, inter*, nicht-binären und queer lebenden Menschen in Polen.

Hier gibt es Tickets für „FRAU AUS FREIHEIT :